There are no hard-set rules on where to store them. I have seen someone post their custom wood-carved case, but there are also some much more budget-friendly choices:
There’s also some advice on cleansing your deck (which I would do if you don’t have proper storage for them) and some people shared advice on storing their decks in this thread: