In my years (too many to admit) I’ve learned to not bother trying to correct people sometimes. If they’re choosing to be offended by something that you’re doing when minding your own business, then let them be offended.
We have Christian Tarot readers and Christian Tarot decks. If that offends them then they’re perfectly free to not use either.
Their opinion really doesn’t matter.